صائبتکبیت شمارهٔ ۶۲
چشم ترا به سرمه کشیدن چه حاجت است؟
کوته کن این بهانهٔ دنباله‌دار را
تک‌بیت شمارهٔ ۶۱: دربهاران، پوست بر تن پردهٔ بیگانگیستتک‌بیت شمارهٔ ۶۳: از همان راهی که آمد: گُل، مسافر می‌شود
اطلاعات
وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
چشم ترا به سرمه کشیدن چه حاجت است؟
کوته کن این بهانهٔ دنباله‌دار را
هوش مصنوعی: چرا نیازی به کشیدن سرمه بر چشمان توست؟ این دلیل طولانی را کوتاه کن.