تکبیت شمارهٔ ۴
از دل خونگرم ما پیکان کشیدن مشکل است
چون توان کردن دو یکدل را ز یکدیگر جدا؟
تکبیت شمارهٔ ۳: میکند روز سیه بیگانه یاران را ز همتکبیت شمارهٔ ۵: میشوند از سردمهری، دوستان از هم جدا
اطلاعات
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
از دل خونگرم ما پیکان کشیدن مشکل است
چون توان کردن دو یکدل را ز یکدیگر جدا؟
هوش مصنوعی: کشیدن تیر از دل خونگرم ما کار آسانی نیست، چون چگونه میشود دو نفر که یکدل هستند را از هم جدا کرد؟