گنجور

شمارهٔ ۷۴

در غلط می افکند هر دم سپند بزم را
عکس رخسارت ز بس آیینه را افروخته است

اطلاعات

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

در غلط می افکند هر دم سپند بزم را
عکس رخسارت ز بس آیینه را افروخته است
هوش مصنوعی: هر لحظه در مجلس شراب، شمع با دیدن زیبایی تو می‌سوزد و محفل را تحت تأثیر قرار می‌دهد. چهره تو آن‌قدر در آینه‌ها بازتاب دارد که فضا را پر از نور کرده است.