صائبشمارهٔ ۴۳
در پرده نمود از عرق شرم تلافی
در ظاهر اگر روی تو آتش به جهان زد
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در پرده نمود از عرق شرم تلافی
در ظاهر اگر روی تو آتش به جهان زد
هوش مصنوعی: با خجالت و شرم خود، در حجاب و پنهانی چیزی را نشان می‌دهد، اگر چهره‌ات مانند آتش در دنیا درخشان باشد.