صائب تبریزیشمارهٔ ۲۴
موجی است که تاج از سر فغفور رباید
چینی که در ابروی تو ای تلخ جبین است
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
موجی است که تاج از سر فغفور رباید
چینی که در ابروی تو ای تلخ جبین است
هوش مصنوعی: موجی وجود دارد که می‌تواند تاج فغفور را از سرش بردارد، همان‌طور که چینی که در ابروی تو هست، زیبایی و سرنوشتی خاص دارد.