صائب تبریزیشمارهٔ ۲۵
کاکل چه گنه دارد، دستش ز قفا واکن
هر فتنه که می بینم در زیر سرزلف است
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیلن مفعول مفاعیلن (هزج مثمن اخرب)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
کاکل چه گنه دارد، دستش ز قفا واکن
هر فتنه که می بینم در زیر سرزلف است
هوش مصنوعی: موهای بافته شده چه تقصیری دارند؟ هر مشکل و گرفتاری که می‌بینم، ریشه‌اش به زیر آن زلف‌های زیبا برمی‌گردد.