جامی » دیوان اشعار » خاتمة الحیات » اشعار پراکنده

<div class="clear-both">
<input type="text" id="findpoet" placeholder="جستجو در عناوین" size="35" value="" oninput="onInlineSearch(this.value, 'found-items', 'poem-excerpt')">
<div class="spacer" id="found-items"></div>
</div>
<br>
<p class="poem-excerpt" data-value="شماره ۱ : نیست در راه صداقت چپ و راست"><a href="/jami/divanj/khatema-hayat/parakande-jk/sh1">شماره ۱</a>: نیست در راه صداقت چپ و راست</p>
<p class="poem-excerpt" data-value="شماره ۲ : گفت دانایی چو پرسیدم که قلب العبد این"><a href="/jami/divanj/khatema-hayat/parakande-jk/sh2">شماره ۲</a>: گفت دانایی چو پرسیدم که قلب العبد این</p>
<p class="poem-excerpt" data-value="شماره ۳ : بر حاشیه لوح جمال تو قلم"><a href="/jami/divanj/khatema-hayat/parakande-jk/sh3">شماره ۳</a>: بر حاشیه لوح جمال تو قلم</p>
<p class="poem-excerpt" data-value="شماره ۴ : هرکس که ازین جهان دلگیر بجست"><a href="/jami/divanj/khatema-hayat/parakande-jk/sh4">شماره ۴</a>: هرکس که ازین جهان دلگیر بجست</p>
<div id="pretab"></div>
<div class="tab" id="tab-items">
<button class="tablinks active" onclick="switchTab(event, 'stats')">آمار</button> 
<button class="tablinks" onclick="switchTabWords(event, 'words', 2145, 24)">واژگان</button> 
<button class="tablinks" onclick="switchToCatTab(event, 'recitations', 2145)">خوانش‌ها</button>
</div> 
<div class="tabcontent" id="stats" style="display:block"><div id="stats-section">
<p>این آمار از میان ۶ بیت شعر موجود در گنجور از اشعار این بخش استخراج شده است.</p>
<div class="notice">
<p>توجه فرمایید که این آمار به دلایلی از قبیل وجود چند نسخه از آثار شعرا در سایت (مثل آثار خیام) و همینطور یک بیت محسوب شدن مصرع‌های بند قالبهای ترکیبی مثل مخمس‌ها تقریبی و حدودی است و افزونگی دارد.</p>
<p>آمار همهٔ شعرهای گنجور را <a href="/vazn">اینجا</a> ببینید.</p>
<p>وزن‌یابی دستی در بیشتر موارد با ملاحظهٔ تنها یک مصرع از شعر صورت گرفته و امکان وجود اشکال در آن (مخصوصاً اشتباه در تشخیص وزنهای قابل تبدیل از قبیل وزن مثنوی مولوی به جای وزن عروضی سریع مطوی مکشوف) وجود دارد. وزن‌یابی ماشینی نیز که جدیداً با استفاده از امکانات <a href="http://www.sorud.info/">تارنمای سرود</a> اضافه شده بعضاً خطا دارد. برخی از بخشها شامل اشعاری با بیش از یک وزن هستند که در این صورت عمدتاً وزن ابیات آغازین و برای بعضی منظومه‌ها وزن غالب منظومه به عنوان وزن آن بخش منظور شده است.</p>
</div>
<table>
<tr class="h">
<td class="c1">ردیف</td>
<td class="c2">وزن</td>
<td class="c3">تعداد ابیات</td>
<td class="c4">درصد از کل</td>
</tr>
<tr class="e">
<td class="c1">۱</td>
<td class="c2"><a href="/simi/?v=%D9%85%D9%81%D8%B9%D9%88%D9%84%20%D9%85%D9%81%D8%A7%D8%B9%DB%8C%D9%84%20%D9%85%D9%81%D8%A7%D8%B9%DB%8C%D9%84%20%D9%81%D8%B9%D9%84%20%28%D9%88%D8%B2%D9%86%20%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B9%DB%8C%29&amp;a=24&amp;c=2145">مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)</a></td>
<td class="c3">۳</td>
<td class="c4">۵۰٫۰۰</td>
</tr>
<tr>
<td class="c1">۲</td>
<td class="c2"><a href="/simi/?v=%D9%81%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%86%20%D9%81%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%86%20%D9%81%D8%B9%D9%84%D9%86%20%28%D8%B1%D9%85%D9%84%20%D9%85%D8%B3%D8%AF%D8%B3%20%D9%85%D8%AE%D8%A8%D9%88%D9%86%20%D9%85%D8%AD%D8%B0%D9%88%D9%81%29&amp;a=24&amp;c=2145">فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مسدس مخبون محذوف)</a></td>
<td class="c3">۲</td>
<td class="c4">۳۳٫۳۳</td>
</tr>
<tr class="e">
<td class="c1">۳</td>
<td class="c2"><a href="/simi/?v=%D9%81%D8%A7%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%86%20%D9%81%D8%A7%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%86%20%D9%81%D8%A7%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%86%20%D9%81%D8%A7%D8%B9%D9%84%D9%86%20%28%D8%B1%D9%85%D9%84%20%D9%85%D8%AB%D9%85%D9%86%20%D9%85%D8%AD%D8%B0%D9%88%D9%81%29&amp;a=24&amp;c=2145">فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)</a></td>
<td class="c3">۱</td>
<td class="c4">۱۶٫۶۷</td>
</tr>
</table>
<p>آمار ابیات برچسب‌گذاری شدهٔ این بخش با قالب شعری در گنجور به شرح زیر است:</p>
<table>
<tr class="h">
<td class="c1">ردیف</td>
<td class="c2">قالب شعری</td>
<td class="c3">تعداد ابیات</td>
<td class="c4">درصد از کل</td>
</tr>
<tr class="e">
<td class="c1">۱</td>
<td class="c2"><a href="/simi/?f=7&amp;a=24&amp;c=2145">غزل/قصیده/قطعه</a></td>
<td class="c3">۴</td>
<td class="c4">۶۶٫۶۷</td>
</tr>
<tr>
<td class="c1">۲</td>
<td class="c2"><a href="/simi/?f=5&amp;a=24&amp;c=2145">رباعی</a></td>
<td class="c3">۲</td>
<td class="c4">۳۳٫۳۳</td>
</tr>
</table>
</div>
</div>


نورالدین عبدالرحمن ابن نظام الدین احمد ابن محمد متخلص به جامی در سال ۸۱۷ هجری قمری در خرجرد جام از توابع خراسان متولد شد. .وی بعدها همراه پدرش به سمرقند و هرات رفت و در آن دیار به کسب علم و ادب پرداخت. سپس به سیر و سلوک مشغول و از بزرگان طریقت شد. او نزد سلطان حسین میرزا بایقرا و وزیر فاضل او امیر علیشیر نوایی تقربی خاص داشت. او در محرم ۸۹۸ هجری قمری وفات کرد و در هرات با احترام فراوان به خاک سپرده شد. از جامی بیش از چهل اثر و تألیف سودمند و گرانبها به جای مانده است. معروفترین آثار او عبارت از هفت مثنوی به نام «هفت اورنگ» است.

<p>نورالدین عبدالرحمن ابن نظام الدین احمد ابن محمد متخلص به جامی در سال ۸۱۷ هجری قمری در خرجرد جام از توابع خراسان متولد شد. .وی بعدها همراه پدرش به سمرقند و هرات رفت و در آن دیار به کسب علم و ادب پرداخت. سپس به سیر و سلوک مشغول و از بزرگان طریقت شد. او نزد سلطان حسین میرزا بایقرا و وزیر فاضل او امیر علیشیر نوایی تقربی خاص داشت. او در محرم ۸۹۸ هجری قمری وفات کرد و در هرات با احترام فراوان به خاک سپرده شد. از جامی بیش از چهل اثر و تألیف سودمند و گرانبها به جای مانده است. معروفترین آثار او عبارت از هفت مثنوی به نام &laquo;هفت اورنگ&raquo; است.</p>

جامی

دیوان اشعار

<div class="b">
<div class="m1">
<p>بسم الله الرحمن الرحیم</p>
</div>
<div class="m2">
<p>طرفه خطابیست ز سفر قدیم</p>
</div>
</div>
<div class="b">
<div class="m1">
<p>کرده ازین حرز ستایشگران</p>
</div>
<div class="m2">
<p>نقش نگین خاتم پیغمبران</p>
</div>
</div>
<div class="n">
<p>صلی الله علیه علی الخاتم و علی آله و صحبه و سلم اما بعد</p>
</div>
<div class="b">
<div class="m1">
<p>دیوان ثالث است این از گفته های جامی</p>
</div>
<div class="m2">
<p>باشد بر اهل بینش پیدا سمینش از غث</p>
</div>
</div>
<div class="b">
<div class="m1">
<p>یا رب چه نیک گفته ست آن نکته دان که گفته ست</p>
</div>
<div class="m2">
<p>الشی ما یثنی الا وقد تثلث</p>
</div>
</div>
<div class="n">
<p>آنچه از نیک و بد بر اهل جهان در جهان آشکاره خواهد شد</p>
</div>
<div class="b">
<div class="m1">
<p>هرچه گردد دوباره آخر کار</p>
</div>
<div class="m2">
<p>آن دوباره سه باره خواهد شد</p>
</div>
</div>
<div class="n">
<p>آغاز تسوید این بیاض و بنیاد ترشیح این ریاض در شهور سنه ست و تسعین و ثمانمائه اتفاق افتاد و من الله المبداء و الیه المعاد</p>
</div>
<div class="b">
<div class="m1">
<p>هر مرغ درین باغ نوایی بگذاشت</p>
</div>
<div class="m2">
<p>هر چغد درین کاخ صدایی بگذاشت</p>
</div>
</div>
<div class="b">
<div class="m1">
<p>جامی ز قفایشان ز سر ساخته پای</p>
</div>
<div class="m2">
<p>مانند قلم کلاغ پایی بگذاشت</p>
</div>
</div>