جامیشمارهٔ ۱
نیست در راه صداقت چپ و راست
نیست در دین صداقت کم و کاست
نقطه ای گر ز صداقت پاشد
آن صد آفت نه صداقت باشد
اطلاعات
وزن: فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مسدس مخبون محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
نیست در راه صداقت چپ و راست
نیست در دین صداقت کم و کاست
هوش مصنوعی: در مسیر حقیقت هیچ انحرافی وجود ندارد و در دین نیز صداقت هیچ نقصی ندارد.
نقطه ای گر ز صداقت پاشد
آن صد آفت نه صداقت باشد
هوش مصنوعی: اگر نقطه‌ای از صداقت رخت بربندد، آن دیگر صداقت نیست و فقط آفت‌ها و مشکلاتی را به همراه خواهد داشت.