فرخی یزدیشمارهٔ ۸۵
در مملکتی که نام آزادی نیست
ویرانی آن قابل آبادی نیست
بهر دل چون آهن آزادی کش
درمان بجز از دشنه پولادی نیست
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در مملکتی که نام آزادی نیست
ویرانی آن قابل آبادی نیست
هوش مصنوعی: در کشوری که آزادی وجود ندارد، اصلاح و بهبود وضع آن ممکن نیست.
بهر دل چون آهن آزادی کش
درمان بجز از دشنه پولادی نیست
هوش مصنوعی: برای دل که همچون آهن، نیاز به آزادی دارد، هیچ درمانی جز دشنه‌ای از جنس فلز وجود ندارد.