فرخی یزدیشمارهٔ ۷۴
درد هر چو ما کسی بدین ذلت نیست
وین ذلت لایزال بیعلت نیست
هست از طرف ملت بی علم قصور
تقصیر همین ز جانب دولت نیست
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
درد هر چو ما کسی بدین ذلت نیست
وین ذلت لایزال بیعلت نیست
هوش مصنوعی: هیچ‌کس به اندازه ما در این بدبختی و ذلت نیست و این ذلت نیز بی‌دلیل و بی‌سبب نیست.
هست از طرف ملت بی علم قصور
تقصیر همین ز جانب دولت نیست
هوش مصنوعی: قصور و کوتاهی از سمت مردم نادان است و این مشکل به خاطر دولت نیست.