فرخی یزدیشمارهٔ ۱۴۷ - در مورد وکلای مجلس
آنان که سوار اسب گلگون شده‌اند
از مکمن ارتجاع بیرون شده‌اند
با آنکه گرو برده به قانون‌شکنی
امروز نماینده قانون شده‌اند
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آنان که سوار اسب گلگون شده‌اند
از مکمن ارتجاع بیرون شده‌اند
هوش مصنوعی: کسانی که بر اسب سرخ سوار شده‌اند، از مخفیگاه بازگشت کرده و بیرون آمده‌اند.
با آنکه گرو برده به قانون‌شکنی
امروز نماینده قانون شده‌اند
هوش مصنوعی: با اینکه افرادی که قوانین را زیر پا گذاشته‌اند امروز خود را نماینده قانون معرفی می‌کنند.