گنجور

شمارهٔ ۱۴۰

دوشینه لوای صلح افراشته شد
در مزرع دل تخم صفا کاشته شد
اصلاح وزیر جنگ با پارلمان
نیکو قدمی بود که برداشته شد

اطلاعات

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

دوشینه لوای صلح افراشته شد
در مزرع دل تخم صفا کاشته شد
هوش مصنوعی: دیشب پرچم صلح به اهتزاز درآمد و در دل، دانه‌های پاکی و صفا کاشته شد.
اصلاح وزیر جنگ با پارلمان
نیکو قدمی بود که برداشته شد
هوش مصنوعی: اصلاح وضعیت وزیر جنگ با همکاری پارلمان اقدام مثبتی بود که انجام شد.