گنجور

شمارهٔ ۴۸

اگر این است یغما خلق و خوی خانقه داران
خبر خواهی دم دیگر شنید از کوی خمارم

اطلاعات

وزن: مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)
قالب شعری: غزل
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

اگر این است یغما خلق و خوی خانقه داران
خبر خواهی دم دیگر شنید از کوی خمارم
هوش مصنوعی: اگر این طور باشد که مردم در خانقاه‌ها رفتار می‌کنند، می‌توانی در آینده حرف‌های جدیدی بشنوی از محله‌ای که من در آن زندگی می‌کنم.