هوش مصنوعی: سایه‌ای از طرف شام بر روی آفتاب یثرب (مدینه) افتاد، سایه‌ای که با نور صبح خودش به خاکیان پیامی رساند.

هوش مصنوعی: از سرزمین شام، صداهایی شنیده می‌شود که نشان‌دهنده وقوع قیامت بر مکیان است. این یک زلزله بزرگ و عظیم است که همه چیز را تحت تأثیر قرار می‌دهد.

هوش مصنوعی: ای جان و دل، به یاری شهیدان بشتاب و ای عقل و دین، در حمایت از اسیران حرکت کن.

هوش مصنوعی: قبل از این که به خاطر سرزنش‌ها به خاک و خون بیفتی، ای پای دل که در رکاب عشق هستی، ای دستی که جان را نگه می‌داری.

هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که توجه و ارادت معشوق به شخصیتی که به کفر یا اسلام اعتقاد دارد، برای او اهمیتی ندارد و همچنین از دوست یا دشمن هیچ‌گونه احترامی نشان نمی‌دهد. در واقع، این فرد یک نوع بی‌تفاوتی نسبت به عقاید و موقعیت‌های دیگران دارد.

هوش مصنوعی: اگر کسی بخواهد پیامی را به معشوق برساند، باید با زیبایی و شوق به او نزدیک شود، زیرا عشق و احساسات عمیق او را به سمت خود جلب می‌کند.

هوش مصنوعی: وقتی فرمانروایان بدون ارتش و نیروی نظامی به میدان می‌آیند، باید بدانید که ای مردم با روحیه و شجاعت، خود را برای فداکاری و ایستادگی آماده کنید.

هوش مصنوعی: در کار خداوند سخت و محکم نباش، چون بدن تو مانند شیشه است و در برابر او نرمی و لطافت دل را فراموش نکن، زیرا همچون گلی هستی.

هوش مصنوعی: سلطان خسرو به دلیل تعدادی از افراد بی‌ارزش و پست که در اطرافش قرار داشتند، به زحمت افتاده است و این افراد باعث شده‌اند که او در مدیریت و رهبری خود دچار مشکل شود. ای جماعت نظامی، نظم و ترتیب خود را حفظ کنید!

هوش مصنوعی: سگ‌های دمشق به طور بی‌پایانی و بی‌وقفه تحت تأثیر شیر حجاز، همانند گرگ‌ها به دنبال بوی آهو هستند و در این کار بسیار جدی و کوشا هستند.

هوش مصنوعی: سلطنت بدون سپاه برای پادشاهان کاری دشوار است و جمعیت انتقام‌جو خون‌های بی‌گناه را به یاد می‌آورد.

هوش مصنوعی: مبادا شب هنگام بیایی و روز را در آفتاب بطحا پیدا کنی. ای صبح روشن، کمی درنگ کن، ای شب، لحظه‌ای بمان!

هوش مصنوعی: ای نینوا، تو را ستایش می‌کنم؛ میدان خاصی برای تو است. در این قیامت، تو شاهد ظهور عمومی هستی.

هوش مصنوعی: این بیت به نوعی به نشانه‌های مختلف برخورد و رفتار با گروه‌های مختلف اشاره دارد. به نظر می‌رسد شاعر از تضاد و تفاوت‌های رفتاری میان اقوام و طایفه‌ها سخن می‌گوید و نقدی به ناعادلانه بودن این برخوردها دارد. در واقع، تأکید بر تفاوت‌های غیرمنصفانه در ریشه‌ها و هویت‌ها و سو استفاده از این مسائل در روابط اجتماعی وجود دارد.

هوش مصنوعی: خون خود را به خاطر از دست‌رفتگان بی‌هیچ تردیدی بریز و آبی از چشمانت برای آنانی که تشنه‌اند بفرست.

هوش مصنوعی: از نسل‌های دین، نام و نشانی در کیهان باقی نمانده است و اگر آثار و نشانه‌ای از ما باقی بماند، این نشان‌دهنده کفر خواهد بود.

هوش مصنوعی: از دود قلم یغما، همه چیز که با آن سر و کار دارد، آسیب می‌بیند. وقتی آتش بر نی بیفتد، هم نیک و هم بد در معرض سوختن قرار می‌گیرند.