وحدت کرمانشاهیشمارهٔ ۵
از آنچه پسند نیست خودداری کن
با صدق و خلوص خلق را یاری کن
خواهی که نبینی ز کسان جز نیکی
با نیک و بد خلق نکوکاری کن
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
از آنچه پسند نیست خودداری کن
با صدق و خلوص خلق را یاری کن
هوش مصنوعی: از آنچه که خوب نیست پرهیز کن و با صداقت و خلوص نیت به دیگران کمک کن.
خواهی که نبینی ز کسان جز نیکی
با نیک و بد خلق نکوکاری کن
هوش مصنوعی: اگر می‌خواهی از دیگران جز خوبی مشاهده نکنی، باید خودت با نیکوکاران و انسان‌های خوب رفتار کنی و نیکویی کنی.