گنجور

شمارهٔ ۴

یکتا و مقدس است خلاق ودود
از فیض وجود اوست امکان موجود
او واحد مطلق است و در ساحت او
کفر است اگر کنیم اظهار وجود

اطلاعات

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

یکتا و مقدس است خلاق ودود
از فیض وجود اوست امکان موجود
هوش مصنوعی: خالق تنها و مقدس است و همه وجودها از نعمت وجود او به وجود آمده‌اند.
او واحد مطلق است و در ساحت او
کفر است اگر کنیم اظهار وجود
هوش مصنوعی: او تنها و یگانه است و در حضور او اگر بخواهیم وجود خود را نشان دهیم، این به نوعی کفر محسوب می‌شود.