ترکی شیرازی » دیوان اشعار » فصل پنجم - قطعه‌ها و تک‌بیتی‌ها » شمارهٔ  ۲۹ - چراغ

<div class="b" id="bn1"><div class="m1"><p>در جهان هر که با تو کرد بدی</p></div>
<div class="m2"><p>در عوض کن به جای او نیکی</p></div></div>
<div class="b" id="bn2"><div class="m1"><p>دست را حایل چراغ بدار</p></div>
<div class="m2"><p>تا رهاند تو را ز تاریکی</p></div></div>

شمارهٔ  ۳۰ - درد بی علاج

در جهان هر که با تو کرد بدی
در عوض کن به جای او نیکی
دست را حایل چراغ بدار
تا رهاند تو را ز تاریکی

هوش مصنوعی: در این شعر، به این نکته اشاره شده است که اگر کسی به تو بدی کند، باید به جای او نیکی کنی. همچنین گفته شده است که باید دست و نیکوکاری را یک چراغ در نظر بگیری که تو را از تاریکی و مشکلات نجات دهد.

شمارهٔ  ۲۸ - عجوزهٔ دنیا

شمارهٔ  ۲۹ - چراغ

هوش مصنوعی: هر کسی که در زندگی به تو آسیب رساند یا بدی کرد، به جای او با نیکی و خوبی پاسخ بده.

در جهان هر که با تو کرد بدی

در عوض کن به جای او نیکی

هوش مصنوعی: دستت را به عنوان مانع جلوی چراغ بگیر تا تو را از ظلمت نجات دهد.

تا رهاند تو را ز تاریکی

شمارهٔ ۲۹ - چراغ

اطلاعات

برگردان به زبان ساده