طغرای مشهدیشمارهٔ ۷۵
دوش که در بزم عشق، توبه زاهد شکست
کرد سپند شراب، سبحه صددانه را
اطلاعات
وزن: مفتعلن فاعلن مفتعلن فاعلن (منسرح مطوی مکشوف)
قالب شعری: غزل
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
دوش که در بزم عشق، توبه زاهد شکست
کرد سپند شراب، سبحه صددانه را
هوش مصنوعی: شب گذشته در محفل عشق، وقتی زاهد نیایشش را رها کرد و درگیر لذت نوشیدن شد، او با شوق و سرمستی به سبحه صد دانه اش توجهی نکرد.