طغرای مشهدی » گزیدهٔ اشعار » ابیات برگزیده از غزلیات » شمارهٔ  ۱۷۹

<div class="b" id="bn1"><div class="m1"><p>غنچه خواب آلود می گردد به دنبال قدح</p></div>
<div class="m2"><p>تا ز دست نرگس مستت ایاغ افتاده است</p></div></div>

شمارهٔ  ۱۸۰

غنچه خواب آلود می گردد به دنبال قدح
تا ز دست نرگس مستت ایاغ افتاده است

هوش مصنوعی: غنچه خواب آلود به جستجوی جام می‌پردازد که از دست نرگس مست تو افتاده است.

شمارهٔ  ۱۷۸

شمارهٔ  ۱۷۹

هوش مصنوعی: غنچه‌ای که خواب‌آلود است، به دنبال لیوانی می‌گردد تا از دست نرگس مستی که در حال خواب است، بردارد.

غنچه خواب آلود می گردد به دنبال قدح

تا ز دست نرگس مستت ایاغ افتاده است

شمارهٔ ۱۷۹

اطلاعات

برگردان به زبان ساده