هوش مصنوعی: با آمدن سال جدید، امیدواریم که برای شاه جهان خوشبختی، پیروزی و موفقیت به ارمغان بیاورد.

هوش مصنوعی: سال نو فرا رسیده و ما به خدمت پادشاه آمده‌ایم. در این روز، گل‌های متنوع برای استقبال سال جدید آماده شده‌اند.

هوش مصنوعی: خسرو که مانند ستاره‌ها در آسمان است، با شتاب از بالای ماه عبور کرد و به دنبال او رفت.

هوش مصنوعی: در علم خاندان شاه، پیروزی و موفقیت به وضوح مشاهده می‌شود و این نشان از بلندی و عظمت است که به خاطر تلاش و فداکاری‌های آنها به دست آمده است.

هوش مصنوعی: علم خاندان نصرت به طور پیوسته در خدمت سربازان شاه و در خوشی‌ها و در خانواده‌های آنان قرار دارد.

هوش مصنوعی: زمانی است که خدایان جهان در حال جشن و شادی هستند، وقتی که وقت بخشش و انفاق فرا رسیده است.

هوش مصنوعی: در انتظار جشن و سروری هستم که در آن شاه موسیقی و بلبلان خوش خوان حضور دارند و قُمری‌ها نیز به نغمه‌سرایی مشغول‌اند.

هوش مصنوعی: یک تاج زینتی بر سر طاووس گذاشته و قلاده‌ای مشکی بر گردن او آویزان شده است.

هوش مصنوعی: این بیت به موضوع فرمانروایی و بکارگیری قدرت اشاره دارد. در آن به پادشاهی اشاره شده که شبیه شاه سلیمان است و دارای ویژگی‌های خاصی است، به‌طوری که حتی پرندگانی که سخن می‌گویند نیز به نشان موفقیت اوست. این توصیف نشان‌دهنده عظمت و برتری راوی نسبت به دیگران است.

هوش مصنوعی: سلطان طمغاج خان، که فرمانروایی‌اش باعث از بین رفتن قدرت و سلطه‌ی وحشیانه‌ها شده است.

هوش مصنوعی: با آگاهی و دانش می‌توان به موفقیت و عظمت رسید، اما اگر فریبکاری و نیرنگ در کار باشد، نتیجه‌ای جز ناامیدی نخواهد داشت.

هوش مصنوعی: ای سرور بی‌همتا، جهان را با عدالت پر کن و به یاد خسرو مسعود و نام محمود، حال مردم را بهبود بخش.

هوش مصنوعی: سرنوشت و شانس تو همیشه با نامت همسو و در کنار تخت و طالع خوش‌اقبالی‌ات قرار دارد، به هر حال همیشه در موقعیت خوبی به سر می‌بری.

هوش مصنوعی: در آسمان، ستاره‌های سعد اصغر و اکبر برای تو خوش‌یمنی و سعادت می‌آورند.

هوش مصنوعی: خسرو افراسیاب قدرت و شکوهی دارد و از تو در نبردها و جنگ‌ها قوت و لرزه‌ای به وجود می‌آید.

هوش مصنوعی: زلزله لشکر تو در روز ملاقات، در واقع اشاره به قدرت و تأثیر حضور تو دارد، که توانایی‌ات را به گونه‌ای نشان می‌دهد که حتی در برابر نبردهای بزرگ و قهرمانانی مانند رستم زال، باز هم بی‌نظیر است.

هوش مصنوعی: چشم جهان مانند تو هیچ پادشاهی را نخواهد دید. نه در میهمانی‌ها و نه در میدان‌های نبرد، دشمنی وجود ندارد و مال و دارایی‌ها نیز بی‌ارزش‌اند.

هوش مصنوعی: هر کسی که تحت فرمان تو باشد، با کمال میل و خوشحالی در کنار نعمت‌ها و عزت‌ها و مقام‌های بالا و ثروت‌ها زندگی می‌کند.

هوش مصنوعی: کسی که از درگاه تو سرپیچی و نافرمانی می‌کند، همزمان غرق در آتش عذاب و مشکلات خواهد بود و هیچ دوستی برایش نخواهد بود.

هوش مصنوعی: چرخ فلک به خاطر حسادت کسانی که به تو حسد می‌ورزند، تو را در زنجیرها و قید و بندها گرفتار کرده است.

هوش مصنوعی: زمانه با تقدیر و سرنوشت، آرزوهای دشمنانت را به نحوی برآورده می‌کند که گویی جانشان را از آن‌ها می‌گیرد.

هوش مصنوعی: ای جانشین و دنباله‌رو خلیفه اول، تو که از ترکیب خاک و آب به وجود آمده‌ای.

هوش مصنوعی: خداوند سلطنت و قدرت دنیا را به تو واگذار کرده و اوضاع و احوال را به تو سپرده است.

هوش مصنوعی: تو و شاهزادگان به حق، مالک این سرزمین برای همیشه هستید و به قسمتی جاودانی تعلق دارید.

هوش مصنوعی: مهدی صاحبقران بر روی زمین آمده و فرمان تو را به راحتی پذیرفته است، در حالی که دجال نیز در این میان وجود دارد.

هوش مصنوعی: در آینده، وقتی تو به قدرت برسی، به شفافیت عیسی و با شگفتی، دجال هم به رقص درخواهد آمد.

هوش مصنوعی: ای سوزنیا، با محبت و عشق به وصف و ستایش شاه جوانبخت بپرداز و از دل و جان خود این کار را انجام بده.

هوش مصنوعی: در صحبت کن با دقت و نیکو، و مطالب را خوب جمع‌آوری کن. بگذار تا هرکس که لایق است، از ثمرات کار تو بهره‌مند شود.

هوش مصنوعی: روح سخن را از زوائد و اضافات دور نگه‌دار، مانند دایه‌ای که به مراقبت از کودکان مشغول است.

هوش مصنوعی: وقتی که تو شاه را ستایش کنی، آثار شعرت مانند چهره زیبا و موهای به هم ریخته خواهد بود.

هوش مصنوعی: عمر جاودانه پادشاه جهان را در شکوه و عظمت بی‌نهایت و دائمی تصور کن.

هوش مصنوعی: باد در حال به هم پیوستن شاه خوشبخت با زندگی راحت و توام با آسایش است.