هوش مصنوعی: خداوندی که بر همه جهان حکم می‌رانَد، به پادشاهی که از نسل پادشاهان بزرگ است، نعمت و فضل عطا کرده است.

هوش مصنوعی: خدای بزرگ به کسی که از او نعمت و بخشش دریافت کرده، چه ثروت‌های زیادی را به دیگران اهدا کرده است.

هوش مصنوعی: قلج قراخان به دنبال ارسلان خاقان بود و در این جستجو، گنج‌ها و خزانه‌های پنهان در دل بیابان‌ها را یافت.

هوش مصنوعی: خدای بزرگ جهان، شاه شرق، رکن‌الدین است که شهر سمرقند را به عنوان بهشتی در این دنیا می‌شناسند.

هوش مصنوعی: از نور چهره او، شکوه ارسلان خا ن نمایان می‌شود، مانند تصویری که در آینه نمایان می‌گردد.

هوش مصنوعی: سمرقند به مانند بهشت در دوران حکومت خود بر جهان جلوه‌گری کرد و به عنوان پادشاهی در هر دو دنیا شناخته شد.

هوش مصنوعی: هیچ کس مانند افریدون در جهان وجود ندارد و هیچ کس همپای افراسیاب نیست.

هوش مصنوعی: فریدون با چشیدن تجربیاتش از زندگی، همانند شاه در وضعیت‌های دشوار، با تدبیر و قدرت عمل کرد. مانند بخت و اقبال که از شکوه و عظمت گاوسار به بمارسار منتقل شد، او نیز در بالاترین شرایط به محکم‌ترین شکل ممکن برخورد می‌کند.

هوش مصنوعی: در تخت سلطنت، مانند افراسیاب، شاه نشسته است و با فرمان و دستورات خود، دنیا را خوشبخت و سعادتمند می‌سازد.

هوش مصنوعی: گویا افراسیاب با دلاوری و مهارتی بی‌نظیر به میدان آمده است تا در نبرد با دشمنانش، با شمشیر کارا و勇ی خود، حماسه‌ای خلق کند.

هوش مصنوعی: باید بدانیم افرادی که نیکوکارند به خاطر عظمت و قدرت پادشاهی، محکم و استوار شدند. از سوی دیگر، کسانی که بدی می‌کنند، وقتی جزا و مجازاتشان فرامی‌رسد، به عذاب و پاداش خود می‌رسند.

هوش مصنوعی: شاهان دنیا همچون ستاره‌های آسمان، به خدمت شاه جهان آماده‌اند و خود را به خدمت او در می‌آورند.

هوش مصنوعی: آسمان به نگاه بندگان پادشاه نگریست و چون گوهری زیبا و زینتی شد.

هوش مصنوعی: یک پادشاه از دریا به خشکی افتاد و گفت: ستارگان من به دریا هستند و من به خشکی آمده‌ام.

هوش مصنوعی: به من اشاره کن تا بتوانم در زمان جشن فرزند پادشاه، مراسمی را به شایستگی و زیبایی برگزار کنم.

هوش مصنوعی: ای خداوند، دستور بده که ستاره‌ها برای تو نثار شوند و من در این راستا وظیفه‌ام را در ستایش تو انجام دهم.

هوش مصنوعی: اگر کم و کوچک را بپذیری، می‌توانی از آن چیز بزرگ‌تری هم به دست آوری.

هوش مصنوعی: شایسته است که تو به خاطر عقل پخته و بخت جوانت مورد ستایش و دعا قرار بگیری.

هوش مصنوعی: من برای حفظ تو دعا می‌کنم، ای فرشته‌ای از ملکوت، زیرا وجود تمام جهان در بقای توست.

هوش مصنوعی: ای پادشاه، به سرعت به آرزوی دل برس و از زمان نگذار، زیرا زندگی از چرخش روزگار می‌گذرد و طول عمر همیشه نخواهد بود.