هوش مصنوعی: ای کسی که حکومت و قدرت به نام تو است، صدای پادشاهی بر بلندای بام تو طنین‌انداز شده است.

هوش مصنوعی: دل تو همچون جامی است که همهٔ رازها و معانی جهان را در خود دارد. در این جا، شاه به واسطهٔ این دل، می‌تواند به عمق و زیبایی‌های جهان پی ببرد.

هوش مصنوعی: دل را به جای جامی به چشم شاه نشان دادی تا او با دیدن دل تو، آنچه را که می‌خواهد بدست آورد و کامیاب شود.

هوش مصنوعی: او به خاطر مصلحت کشور خود، به آرزوهایش رسید. این دل و این خواسته‌های او نشان‌دهندهٔ عقل کامل و درایت اوست.

هوش مصنوعی: سلطنت و قدرت یک پادشاه باید به گونه‌ای باشد که مانند زر پخته و خالص، باارزش و محکم باشد. در عین حال، قلب و احساسات او باید به سمت خامی و سادگی مانند نقره خام باشد. این نشان‌دهنده توازن میان قدرت و معنویت است.

هوش مصنوعی: وزیر بی‌دریغ و صادق سلطان شرق، به خاطر صداقت و خلوصش در دو جنبه، مورد احترام قرار دارد.

هوش مصنوعی: شما از دیگران در دنیا معروف‌تر و نام‌آورتر هستی و هیچ نامی در این جهان به اندازه نام تو و ویژگی‌های تو برجسته نیست.

هوش مصنوعی: در جایگاه وزارت و در جمع کسانی که سخنان خوب و مهم می‌گویند، تویی که شایستگی و کفایت گفتار را داری.

هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که بدون هیچ گونه بار و زحمتی، شما باید بار سنگین طلب و دین را به دوش بکشید و این بار به گردن شماست. به عبارتی دیگر، اشاره به سختی‌ها و مسئولیت‌هایی دارد که بر عهده فرد است.

هوش مصنوعی: هر پادشاهی در جهان، مال و منال و قدرتی دارد، اما هر کسی که مقامش بالاتر است، در واقع آن غلام توست.

هوش مصنوعی: دشمن تله‌هایی برای تو گذاشته تا تو را شکار کند، اما من با خوش‌شانسی باعث شدم که خود او گرفتار دام تو شود.

هوش مصنوعی: با دشمنان شاه، هم‌داستان و همراه باش و نگران کسی نباش که خودش دشمنی را به دوش می‌کشد.

هوش مصنوعی: مردم در زندگی خود به راحتی و آرامش حرکت می‌کنند، زیرا در بند و زنجیر سرنوشت و حوادث ناگوار نیستند. آرامش و راحتی آن‌ها به دلیل کنترل و مدیریت موفقیت‌آمیز شرایط زندگی‌شان است.

هوش مصنوعی: کسی می‌تواند از مشکلات و سختی‌های دنیا راحتي پیدا کند که تحت حمایت و توجه تو باشد.

هوش مصنوعی: با ظهور عدالت پادشاه، وضعیت به آرامش و صلح تبدیل شده است. در این فضا، افرادی حضور دارند که اهل سلام و دوستی هستند.

هوش مصنوعی: به این دروازه‌ی سلامتی و آرامش هیچ‌کس قدم نمی‌گذارد که در دلش کینه یا خشم نسبت به دیگران وجود داشته باشد.

هوش مصنوعی: تیغی که به دست طغان خان است، به گونه‌ای مستقیم و تیز است که می‌تواند در لحظه‌هایی که وسوسه انتقام به سراغت می‌آید، بر سرت فرود آید.

هوش مصنوعی: در نزد شاه، مقام و منزلتی بلند داری و هیچ‌کس نمی‌تواند به جایگاه تو در این مقام نزدیک شود یا آن را با تو مقایسه کند.

هوش مصنوعی: از سرنوشت خوب تو، خانه حضرت حق به مکانی مقدس تبدیل شده است و در حقیقت، ورود اندیشمندان و اهل عقل به این مکان مقدس، نشانه‌ای از احترام و ارادت به آنجاست.

هوش مصنوعی: با استفاده از قدرت و استعداد تو که در خدمت دین محمدی است، برای مقابله با دشمنان، تو به تنهایی همچون شمشیری شکست‌ناپذیر هستی.

هوش مصنوعی: باد از حسام شاه به مانند قلم تو به حرکت درآمده است؛ آنچه که از زمین به سمت تو آمده، به خاطر گام‌هایی است که برمی‌دارید.

هوش مصنوعی: ای صاحب‌نظر، تو که با ناز و زیبایی‌ات، هلال آسمان را به حسادت می‌افکنی و مانند نعل اسب در حال حرکت خوش و شاداب هستی.

هوش مصنوعی: بر آسمان سوار شو و به انگیزه تلاش و کوشش خود، مثل ستاره‌ها که به خاطر زینت و زیبایی در آسمان درخشند، درخشش و زیبایی خود را نشان ده.

هوش مصنوعی: پادشاهی دنیا به برکت تو پایدار است و با نیروی دست، قلم و کلمات، به خاطر تو در نظم و آرامش قرار دارد.

هوش مصنوعی: در این بیت، اشاره به این است که وقتی سال عمومی (عام) نامیده می‌شود، باید به ماه خاصی از اقبال و خوشبختی توجه کرد. در واقع، اهمیت و توجه به شهر و سال، نشان‌دهنده نوعی نگاه hopeful و خیرخواهانه به زندگی و زمان است.

هوش مصنوعی: شهر تو، با ورود آن، خوشحال و شاد شده است و بر کسی که برای همه، چه خاص و چه عام، خیرخواهی کرده، درود می‌فرستد.

هوش مصنوعی: حالت من را به تو می‌گوید، زیرا که وکیل محترم من خود تو هستی.