هوش مصنوعی: این بیت به زیبایی و کمال فرد اشاره دارد و بیان می‌کند که هیچ کس نمی‌تواند به اندازه تو در این صفات برجسته باشد. به عبارتی دیگر، تو در زیبایی و کمال، بی‌نظیری و هیچ‌کس نمی‌تواند به پای تو برسد.

هوش مصنوعی: هر کسی که تو را ببیند، خوشبختی را در تو می‌بیند، با این حال، دوام و ماندگاری تو طولانی نخواهد بود.

هوش مصنوعی: آینه نماد سعادت و خوشبختی است و زیبایی تو در آن نمایان شده است.

هوش مصنوعی: هر جا که بروی و نشستی، انگار آن مکان به زیبایی تو آراسته شده است.

هوش مصنوعی: هر کسی که به تو نگاه کند، در تو تصویری از پدرش می‌بیند، مانند دو چیز که از یکدیگر جدا نیستند.

هوش مصنوعی: به خاطر زیبایی و ظرافت تو، هر نگاهی را به پدر خود می‌کشانی. در حقیقت، هیچ چیزی مانند تو نمی‌تواند مشابه آن باشد.

هوش مصنوعی: از تو هیچ رحمت و امنیتی به جهان نرسید و هیچ کس جز تو، حقیقتی ندارد و فقط گمان‌هایی وجود دارند.

هوش مصنوعی: آب، جواهر را به همراه خود می‌برد و کلام تو در میان مردم از جاری بودنش اعتبار و آبرو دارد.

هوش مصنوعی: وجود تو به عنوان یک پدیده، حامی و محافظی برای آسمان است و از روی محبت و خدمت تو، او نیز در بین ما قرار گرفته است.

هوش مصنوعی: گویی در مسیر تشبیه، تو به پدرت پناه آورده‌ای و همچنان در همین حالت زندگی می‌کنی.

هوش مصنوعی: تو جمال و معنی هستی، بایست با زیبایی و معنا زندگی کنی تا همواره زنده و پویا باشی.

هوش مصنوعی: از تو، ای جهان، نه تنها در ظاهر، بلکه در معنا نیز زیباتر و با ارزش‌تر از همه چیزهاست.

هوش مصنوعی: این فرد از نسل افرادی است که از نظر طرز فکر و رفتار پاک و نیکو هستند و صفات خوبی دارند.

هوش مصنوعی: خوی و رفتار و شکل و آفرینش انسان، بسیار زیباتر و بهتر از آن است که تو تصور می‌کنی.

هوش مصنوعی: چشم دانایی به خاطر آسمانی و شریف بودنش، به زیبایی و لطافت هنر توجه ویژه‌ای دارد.

هوش مصنوعی: حشمت و بزرگی تو همانند فرمانروایی سلیمان است و به همین دلیل همه چیز تحت کنترل تو قرار گرفته است، چه انسان‌ها و چه جان‌ها.

هوش مصنوعی: خوشبختی و موفقیت تو مانند برتری یک عالم عادل است که به تو مقام و جایگاه بالایی در میان وزرای خان داده است.

هوش مصنوعی: حسادت و غبطه نسبت به مقام و موقعیت تو، دل او را چون آتشگاهی پر از خشم و ناراحتی کرده و چشمانش به مانند خانه‌ای پر از افکار منفی و حسرت، در حال تماشا است.

هوش مصنوعی: تاریکی نوشتار مصری تو دو زبانت را تحت‌الشعاع قرار داده و از نور و روشنی تیغ یمانی کمتر است.

هوش مصنوعی: شاه با شمشیر دو لبه، سلطنت را به دست گرفته و آن را به تو داده تا بتوانی در دو زبان صحبت کنی.

هوش مصنوعی: اگر با نیرنگ و تزویر خود دو روی خود را به نمایش بگذاری، تنها به مردم آسیب می‌زنی و در حق آن‌ها بی‌عدالتی می‌کنی.

هوش مصنوعی: عزت و مقام بلند تو بهترین جایگاه است و تو در این جایگاه عالی استقرار یافته‌ای.

هوش مصنوعی: دست تو را مانند دریا می‌دانم، زیرا تو همانند دریا عمیق و وسیع هستی. وصف تو و ویژگی‌های تو مانند یک دریا می‌باشد.

هوش مصنوعی: از دستان تو جواهرات و گنج‌ها را می‌گیرند، این ستایش‌گری به مدح تو می‌پردازد.

هوش مصنوعی: این شعر به اهمیت ستایش و مدح در یک مراسم اشاره دارد. شاعر می‌گوید که شعر و قصیده‌ای که در این جمع خوانده می‌شود، مانند چاشنی‌ای است که به زیبایی و جذابیت سخن کمک می‌کند. بنابراین، او به مراسم و فضای خوشایند آن اشاره می‌کند که با ستایش و شعر آراسته می‌شود.

هوش مصنوعی: از تو همیشه دعا و ستایش می‌طلبم، همان‌طور که جریان زندگی ادامه دارد و هیچ‌گاه قطع نمی‌شود.

هوش مصنوعی: جوانی تو شانس و روزگار را به تو داده که با عشق و زیبایی خود، بر سختی‌های پیری غلبه کنی.