شاه نعمت‌الله ولیرباعی شمارهٔ ۱۴۹
یک نقطه به ذات خود هویدا گردید
زان نقطه به دم دو نقطه پیدا گردید
زین هر سه یکی الف هویدا آمد
وین طرفه که در دو کون یکتا گردید
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
یک نقطه به ذات خود هویدا گردید
زان نقطه به دم دو نقطه پیدا گردید
هوش مصنوعی: یک نقطه به خودی خود نمایان شد و از آن نقطه، دو نقطه دیگر به وجود آمد.
زین هر سه یکی الف هویدا آمد
وین طرفه که در دو کون یکتا گردید
هوش مصنوعی: از این سه، یکی الف ظاهر شد و نکته جالب این است که در دو جهان، او یگانه و بی‌همتا گردید.