شاه نعمت‌الله ولیرباعی شمارهٔ ۱۳۷
بر تخت ولایت آن ولی شاه بود
خورشید محمد و علی ماه بود
نوری که از این هر دو نصیبی دارد
میدان به یقین که نعمت الله بود
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بر تخت ولایت آن ولی شاه بود
خورشید محمد و علی ماه بود
هوش مصنوعی: در مقام رهبری، آن ولی، مانند پادشاهی است که خورشید محمد و علی درخشش او هستند.
نوری که از این هر دو نصیبی دارد
میدان به یقین که نعمت الله بود
هوش مصنوعی: هر دو این‌ها از نوری بهره دارند و به یقین می‌توان گفت که این نعمت از سوی خداوند است.