رباعی شمارهٔ ۱۲۳
این لطف نگر که حق به موسی بنمود
در صورت نار نور معنی بنمود
آئینهٔ اعیان چو وجود از وی یافت
هر حسن که بود آن تجلی بنمود
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
این لطف نگر که حق به موسی بنمود
در صورت نار نور معنی بنمود
هوش مصنوعی: این لطف را ببین که خداوند به موسی نشان داد، در حالی که در ظاهری ناپسند، حقیقت و نور معنوی را نمایان کرد.
آئینهٔ اعیان چو وجود از وی یافت
هر حسن که بود آن تجلی بنمود
هوش مصنوعی: آینهٔ موجودات وقتی که وجود پیدا کرد، هر چه خوبی و زیبایی بود را به نمایش گذاشت.

شاه نعمتالله ولی