گنجور

رباعی شمارهٔ ۱۰۲

توحید عوام عاقلان می دانند
توحید خواص عارفان می دانند
توحید و موحد موحد دریاب
خوش توحیدی موحدان می دانند

اطلاعات

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

توحید عوام عاقلان می دانند
توحید خواص عارفان می دانند
هوش مصنوعی: تک‌خدا بودن و یکتایی خداوند از دیدگاه مردم عادی، چیز ساده‌ای است که عقلایی می‌فهمند. اما کسانی که عارف و دانا هستند، درک عمیق‌تری از این مفهوم دارند و به جنبه‌های پیچیده‌تری از آن توجه می‌کنند.
توحید و موحد موحد دریاب
خوش توحیدی موحدان می دانند
هوش مصنوعی: توحید و پرستش توحید را بشناس، زیرا توحید حقیقی و یکتاپرستی را اهل معرفت می‌دانند.