شاه نعمت‌الله ولیقطعهٔ شمارهٔ ۲۳
ملک و ملکوت هر دو انسان
او مظهر جملهٔ صفات است
مستکمل ذات او صفت نیست
مستکمل آن صفات ذات است
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)
قالب شعری: قطعه
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ملک و ملکوت هر دو انسان
او مظهر جملهٔ صفات است
هوش مصنوعی: سلطنت و عالم بالا هر دو در وجود انسان تجلی یافته‌اند و او نمایانگر تمام ویژگی‌ها و صفات الهی است.
مستکمل ذات او صفت نیست
مستکمل آن صفات ذات است
هوش مصنوعی: شخصی که به کمال تمام ویژگی‌ها و صفات خود رسیده است، نمی‌تواند به ویژگی‌های دیگران متصف شود؛ بلکه او خود وارسته و بی‌نیاز از صفات تعریف‌شده است.