هوش مصنوعی: امشب ماه زیبا ظاهر شده و دلبرم با شادی و سرور از در وارد شده است.

هوش مصنوعی: در چنین شبی که مه کامل می‌درخشد، وای بر من که در این حال خوش، به خواب می‌روم و از لذت‌ها دور می‌شوم.

هوش مصنوعی: چشمم از دیدن او روشن شد و آرزوهایم برآورده گردید.

هوش مصنوعی: شادی و خوشحالی از جمع ما رفته بود، ولی لطف کرد و دوباره برگشت.

هوش مصنوعی: از بس اشک ریخته‌ام بر زمین، حالا که سرو ناز به بار آمده، خوشحالی‌ام بیشتر شده است.

هوش مصنوعی: خستگی از دوری او برای امید به وصال و دیدار مجدد، راحت‌تر و دلپذیرتر است.

هوش مصنوعی: نعمت‌های خداوند عالم را پر از شادی و خوشحالی کرد و این خوشی در همه جا خود را نشان داد.