هوش مصنوعی: اگر زلف تو مرا به دامن خود نگیرد، فریب نگاهی که تو به من می‌کنی، بی‌گناهی‌ام را به خطر می‌اندازد.

هوش مصنوعی: خال هندی بر روی صورت تو مانند شعله‌ای است که آتش را برافروخته و من را در حسرت و ناراحتی می‌سوزاند. این زیبایی باعث ایجاد آشوب‌ها و مشکلات زیادی در دل من شده است.

هوش مصنوعی: شواهدی بر درد درونی من، اشک و چهره زردم است. برای تو، این همه گواه بر درد من وجود دارد.

هوش مصنوعی: گفتم که از طریق دل‌باختگی، به سوی مسیر درست بروم، اما چه می‌توانم کرد که جذابیت و زیبایی ساقی مرا از آن راه منحرف کرد.

هوش مصنوعی: زمانی که آفتاب برآمد و سبزه‌ها را روشن کرد، دوباره عشق آن گیاه جان مرا سوزاند.

هوش مصنوعی: مهم نیست که کسی از رسوایی من باخبر است؛ زیرا عفت و محبت دوست به من کمک می‌کند و مرا از این شرایط نجات می‌دهد.