سناییبخش ۳ - لیس‌کمثله شی‌ء و هو السمیع البصیر
وتر و قدوس و واحد است و صمد
وصف او لم یلد ولم یولد
بود او اول و بدایت نه
هستیش آ‌خر و نهایت نه
به قدیم است اولش معروف
به دوام است آخرش موصوف
بخش ۲ - هو الاول والآخروالظاهر والباطن وهو بکل شی‌ء علیم: حی و قیوم و قادر و قاهربخش ۴ - فی وحدانیة الله تعالی: به یقین واجب الوجود یکیست
اطلاعات
وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
قالب شعری: مثنوی
منبع اولیه: طریق التحقیق دکتر مؤذنی
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
وتر و قدوس و واحد است و صمد
وصف او لم یلد ولم یولد
هوش مصنوعی: او یگانه، بی‌همتا و خالق است و هیچ‌چیزی به او نسبت داده نمی‌شود. او نه زاییده می‌شود و نه زاینده.
بود او اول و بدایت نه
هستیش آ‌خر و نهایت نه
هوش مصنوعی: او در ابتدای وجود بود و پایانش هیچ نیست. وجود او نه آغاز و نه پایانی دارد.
به قدیم است اولش معروف
به دوام است آخرش موصوف
هوش مصنوعی: این جمله به معنای این است که هر چیزی ریشه‌ای در گذشته دارد و به همین دلیل می‌توان نشانه‌هایی از آن را در حال و آینده مشاهده کرد. علاوه بر این، استمرار و طول عمر این چیزها باعث می‌شود که ویژگی‌ها و ویژگی‌های خاصی برای آن‌ها در نظر گرفته شود.