هوش مصنوعی: روزهایی که من به خاطر دوری او رنج می‌برم، در آن روز آسمان و جهان تحت تاثیر این درد من قرار می‌گیرند.

هوش مصنوعی: ما با هم وصل و دوری را تجربه می‌کنیم، چون هر دو حالتی از همین عشق‌ هستند. این درد و غم که داریم کار ما نیست، بلکه این غم برای کسانی است که واقعاً به آن دچارند.

هوش مصنوعی: آن کس که از وفای دیگران قدری کم ارزش بداند و اگر در لحظه‌ای از طرف محبوبش بی وفایی ببیند، مردانگی ندارد.

هوش مصنوعی: آن روحی که با هر نفس از طرف دوست بخشی از زندگی ناب و بی‌پایان را دریافت می‌کند، واقعاً باارزش و نجیب است.

هوش مصنوعی: هر دلی که از پذیرش اندوه او روی برگرداند، شانس و بختش به سمت نابودی خواهد رفت.

هوش مصنوعی: دل چه کسی است که بخواهد یاد و داستان خود را با آن معشوقی در میان بگذارد که عظمت و شکوه او بی‌نظیر است؟

هوش مصنوعی: رنجش به‌خودش شیرینی و نعمت می‌دهد، زیرا عشق باعث می‌شود که همیشه رنجش همراه شادی و خوشحالی باشد.

هوش مصنوعی: در محلی که روح مقدس حضوری دارد، مشخص است که بدن ما تا کجا پیش خواهد رفت و چه موانعی را باید تحمل کند.

هوش مصنوعی: مرد کسی است که در مسیر پاکی مانند عاشقان عمل کند؛ یعنی به درستی‌ها و درستی‌های زندگی پایبند باشد و در عین حال اگر بخواهد اشتباهی ببینید، می‌تواند آن را با قلم خود اصلاح کند.

هوش مصنوعی: وقتی شما مانند آتش در میدان عشق بروز می‌کنید، خوب است که بدانید کینه و دشمنی شما ممکن است از سوزش خودتان ناشی شود.

هوش مصنوعی: زمانی که فریاد خطر در هر گوشه و کنار شنیده می‌شود، جان‌های پاک و آتش‌زده به سمت ندا و دعوت می‌شتابند.

هوش مصنوعی: به خاطر خشم و غیرت او، زهر آب را از دوستش می‌گیرد و با چهره‌ای تازه و وفاداری، آن را در جام می‌نوشد.

هوش مصنوعی: در یک لحظه، دلم پر از آرزوی تو شد و این بار به‌سادگی نمی‌توانم از شرّ این عشق رها شوم.

هوش مصنوعی: چشم عاقل به طور مداوم از خاک دریافت می‌کند، زیرا هر لحظه چیزی جدید و ارزشمند را به خود جذب می‌کند.

هوش مصنوعی: چشمان سنایی به خاطر زیبایی و شیرینی نگاه معشوق، همیشه در حال تحسین و ستایش او هستند و مانند تیرهای سرزنش، به یاد او می‌زنند.

هوش مصنوعی: ما از زیبایی و شیطنت چشمان او خوشحالیم، چرا که عشق او همچون سرم، ما را از خاک و زحمت به دنیای پادشاهی می‌برد.

هوش مصنوعی: این بیت به توصیف یک پادشاه می‌پردازد که بدون کمک و حمایت از ویژگی‌های نیکو و عادلانه‌اش، بهشت را برای خود در خطر می‌بیند و به نوعی در عذاب و سختی قرار دارد. این پادشاه به گونه‌ای است که حتی در بهشت هم نمی‌تواند آرامش یابد و درگیر مشکلات است.

هوش مصنوعی: سلطان یمین، بهرامشاه، همیشه بار وفاداری و ماندگاری را بر دوش می‌کشد.