سام میرزا صفوی۹۷- امیر نورالله
پسر سید مذکور است و او نیز مدتی در خدمتگاری آستانه می بود . این مطلع از اوست :
دست رقیب داشت بدست آن نگار مست
خندان ز من گذشت و مرا گریه داد دست
۹۶- امیر عنایت الله: متولی مزار امامزاده ی عالیمقدار سید عبدالعظیم رضی الله عنه است که در شهرری است . پیش از تولیت شعری میگفت . این رباعی از اوست :۹۸- امیر سید: برادر امیر نورالله است و دغدغه شاعری دارد اما ناموزونست روزی در حضور بعضی از یاران بخواب رفته بود بعد از آنکه از خواب برخاست بی آنکه وضو سازد بنیاد نماز کرد، یاران گفتندش که بی وضو چرا نماز میکنی جواب داد که که وضو ساخته و بخواب رفته بودم . گفتند خواب کردی وضویت باطل شد جوابداد . که خاصیت من اینست که در خواب وضوی من باطل نشود!! مصرع : زهی مراتب خوابی که به ز بیداریست . و این مطلع درویش دهکی را که سی سال پیش گفته بنام خود میخواند.
اطلاعات
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
پسر سید مذکور است و او نیز مدتی در خدمتگاری آستانه می بود . این مطلع از اوست :
هوش مصنوعی: این پسر سید، به آن اشاره شده است و مدتی در خدمت آستانه بود. این جمله از اوست:
دست رقیب داشت بدست آن نگار مست
خندان ز من گذشت و مرا گریه داد دست
هوش مصنوعی: دست رقیب در دستان آن چهره زیبا و شاداب بود، او با خنده از کنار من عبور کرد و من را به حالتی گریه‌آور انداخت.