گنجور

۸۸- امیر عبدالله

پسر امیر عبدالصمد مذکور است و بشعر شناسی مسلم اهل کاشانست . این مطلع از اوست :

پریشان ساز کاکل را و جمعی را پریشان کن
بزنجیر جنون از سر بنای عشق ویران کن

گوئیا سید مذکور شعر مردم را می شناسد و شعر خود را نمی شناسد .

اطلاعات

وزن: مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

پسر امیر عبدالصمد مذکور است و بشعر شناسی مسلم اهل کاشانست . این مطلع از اوست :
هوش مصنوعی: پسر امیر عبدالصمد در اینجا ذکر شده و او متخصص در شعرشناسی مسلم از کاشان است. این مطلع از اوست:
پریشان ساز کاکل را و جمعی را پریشان کن
بزنجیر جنون از سر بنای عشق ویران کن
هوش مصنوعی: موهای پریشان را به هم بریز و عده‌ای را نیز دچار سردرگمی کن، زنجیرهای جنون را از سر عشق بردار و آن را نابود ساز.
گوئیا سید مذکور شعر مردم را می شناسد و شعر خود را نمی شناسد .
هوش مصنوعی: به نظر می‌رسد آن سید شعر مردم را می‌شناسد ولی شعر خودش را نمی‌شناسد.