۳۶- قاضی محمود
ولد قاضی روح الله مذکور است و در تحصیل علوم از خود به تقصیر راضی نیست امید که موفق باشد و گاهی نیز شعر می گوید این دو مطلع از اوست :
با غیر برای دل من با سرکین باش
با من که سگ کوی توام بهتر از این باش
وه که این گرمی مرا آتش بجان می افکند
شمع من پرتو بروی دیگران می افکند
۳۵- میر عبدالباقی: پسر قاضی جهانست و هم در اوان جوانی وداع عالم فانی کرده این دوبیت از اوست:۳۷- میر عبدالکریم: دختر زاده قاضی جهانست در بعضی اوقات بملازمت صاحب قرانی سرافراز بود و در روانی طبع وحدت فهم ممتاز این مطلع از اوست :
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری: مثنوی
منبع اولیه: ویکیدرج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ولد قاضی روح الله مذکور است و در تحصیل علوم از خود به تقصیر راضی نیست امید که موفق باشد و گاهی نیز شعر می گوید این دو مطلع از اوست :
هوش مصنوعی: ولد قاضی روح الله فردی است که در زمینه تحصیل علوم به هیچ عنوان به کمکاری راضی نیست و امیدوار است در این مسیر موفق شود. او گاهی اقدام به سرودن شعر نیز میکند و دو بیت از اشعارش به این شکل است:
با غیر برای دل من با سرکین باش
با من که سگ کوی توام بهتر از این باش
هوش مصنوعی: با دیگران برای دل من خوب رفتار کن، اما با من که به عشق تو پایبندم، بهتر از این باش.
وه که این گرمی مرا آتش بجان می افکند
شمع من پرتو بروی دیگران می افکند
هوش مصنوعی: عجب! این گرمایی که در وجودم حس میکنم، مانند آتش است که جانم را میسوزاند. شمع وجود من تنها نوری برای دیگران میتاباند.