سلمان ساوجیبخش ۱۰۳ - نامه جمشید به پدر
ملک جمشید بنوشت از ره دور
بشارت نامه‌ای نزدیک فغفور
چو از حد خدا پرداخت خامه
برین ابیات کرد آغاز نامه:
اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری: قطعه
منبع اولیه: ساوه‌سرا
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ملک جمشید بنوشت از ره دور
بشارت نامه‌ای نزدیک فغفور
هوش مصنوعی: ملک جمشید از دور پیامی خوشحال‌کننده برای فغفور نوشت.
چو از حد خدا پرداخت خامه
برین ابیات کرد آغاز نامه:
هوش مصنوعی: زمانی که قلم از حد و مرز الهی فراتر رفت، نوشتن این ابیات را آغاز کرد.