سلمان ساوجیرباعی شمارهٔ ۹۲
ای کارگزاران درت شمس و زحل،
در مملکت تو سایه‌ای میر اجل
ای شمه‌ای از لطف تو درباره نحل
وی آیتی از صنع تو در شان عسل
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ساوه‌سرا
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای کارگزاران درت شمس و زحل،
در مملکت تو سایه‌ای میر اجل
هوش مصنوعی: ای کسانی که زیر نظر شمس و زحل به کار مشغولید، در سرزمین شما، مرگ همیشه در حال سایه‌افکنی است.
ای شمه‌ای از لطف تو درباره نحل
وی آیتی از صنع تو در شان عسل
هوش مصنوعی: ای تو نشانه‌ای از مهربانی‌ات در مورد زنبور عسل و نشانه‌ای از آفرینش تو در وصف عسل.