صغیر اصفهانیشمارهٔ ۹۳ - تاریخ مسجد ستاری
ساخت ستاری این عبادتگاه
بافت الحق حیات بعد از موت
داعی حق در آن همی خواند
خلق را سوی حق به اعلی صوت
با ندا گو صغیر تاریخش
عجلوا بالصوه قبل الفوت
شمارهٔ ۹۲ - تاریخ مدرسه مرحوم حجته در قم: حجه آن حجه شریعت ودینشمارهٔ ۹۴ - تاریخ: سصید و سی و سه ز بعد هزار
اطلاعات
وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
قالب شعری: قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ساخت ستاری این عبادتگاه
بافت الحق حیات بعد از موت
هوش مصنوعی: ساختن این معبد به خاطر ستارگان، حقیقت حیات را بعد از مرگ نشان می‌دهد.
داعی حق در آن همی خواند
خلق را سوی حق به اعلی صوت
هوش مصنوعی: دعوت‌کننده‌ای به حق با صدایی بلند مردم را به سوی حقیقت فرا می‌خواند.
با ندا گو صغیر تاریخش
عجلوا بالصوه قبل الفوت
هوش مصنوعی: با صدای بلند بگو که زمان این کودک را دریابید و قبل از اینکه دیر شود، به او کمک کنید.