شمارهٔ ۱۱
من دیده به احسان علی دارم و بس
سر در خط فرمان علی دارم و بس
هرکس زده دست خود بدامان کسی
من دست بدامان علی دارم و بس
شمارهٔ ۱: جان عشق و محبت است جانرا بشناسشمارهٔ ۱ - در مسافرت بمشهد گفته شد: از دیدن آفتاب در خطهٔ طوس
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
من دیده به احسان علی دارم و بس
سر در خط فرمان علی دارم و بس
هوش مصنوعی: من فقط به نیکی و مهربانی علی نگاه میکنم و همه توجهم معطوف به فرمان و رهبری اوست.
هرکس زده دست خود بدامان کسی
من دست بدامان علی دارم و بس
هوش مصنوعی: هر کسی به دنبال پشتیبانی و کمک از دیگران است، ولی من تنها به علی مراجعه میکنم و هیچ کس دیگری را نمیطلبم.

صغیر اصفهانی