صائبتکبیت شمارهٔ ۳۲
نسیم صبح از تاراج گلزار که می‌آید؟
که مرغان کاسهٔ دریوزه کردند آشیانها را
تک‌بیت شمارهٔ ۳۱: به چشم ظاهر اگر رخصت تماشا نیستتک‌بیت شمارهٔ ۳۳: دل منه بر اختر دولت که در هر صبحدم
اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
نسیم صبح از تاراج گلزار که می‌آید؟
که مرغان کاسهٔ دریوزه کردند آشیانها را
هوش مصنوعی: نسیم صبح از کجا می‌وزد که گلزار را گرفته است؟ وقتی پرندگان لانه‌هایشان را گدایی کرده‌اند.