صائبشمارهٔ ۴۷
شوخی راز محبت می شکافد سینه را
آب این گوهر به طوفان می دهد گنجینه را
اطلاعات
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
شوخی راز محبت می شکافد سینه را
آب این گوهر به طوفان می دهد گنجینه را
هوش مصنوعی: دوست داشتن و محبت به طور غیرمستقیم و با لطافت، مشکلات را حل می‌کند و درونیات انسان را به چالش می‌کشد. این احساس عمیق مانند یک آب گرانبهاست که در شرایط سخت، ارزش و زیبایی‌اش را به نمایش می‌گذارد.