صائبشمارهٔ ۴۴
زلف طرار تو می بندد زبان شانه را
در سخن می آورد لعل لبت پیمانه را
اطلاعات
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
زلف طرار تو می بندد زبان شانه را
در سخن می آورد لعل لبت پیمانه را
هوش مصنوعی: موهای زیبای تو باعث می‌شود که شانه‌ها از حرف زدن عاجز بمانند و در کلمات، رنگ لبت مانند جامی به نظر می‌رسد.
حاشیه ها
1402/04/22 23:07
علی دادمهر
وزن : فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن