گنجور

شمارهٔ ۴۷

با بد و نیک جهان در دشمنی یک‌رو مکن
تیغ چون خورشید تابان بر همه عالم مکش

اطلاعات

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

با بد و نیک جهان در دشمنی یک‌رو مکن
تیغ چون خورشید تابان بر همه عالم مکش
هوش مصنوعی: با بد و خوب دنیا در یکسو قرار نگیر و مانند خورشید که بر همه جا می‌تابد، به هیچکس آسیب نرسان.