صائب تبریزیشمارهٔ ۱۴
نیست هر چند از لباس گل جدایی رنگ را
جامه گلرنگ بر اندام او زیبنده است
اطلاعات
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
نیست هر چند از لباس گل جدایی رنگ را
جامه گلرنگ بر اندام او زیبنده است
هوش مصنوعی: هرچند این شخص به خاطر جدایی از گل، رنگ و حالتی ندارد، اما لباس رنگارنگی که بر تن اوست، زیبایی خاصی به او بخشیده است.