هوش مصنوعی: ماه مانند چهره‌ای زیبا و دست‌نخورده به نظر می‌رسد که زلف‌هایش همچون شب، به شکلی دلربا و آراسته شده است.

هوش مصنوعی: سرو بلندی که بالای آن باغبان تنها یک سرو بی‌نظم و بی‌قواره است.

هوش مصنوعی: تا زمانی که در دل من عشق به آن ماه زیبا وجود دارد، همچنان به او می‌مانم، هرچند که از زیبایی او کم شده باشد.

هوش مصنوعی: در حرکت و رفتار همانند سرو و ماه است و فتنه ای به خاطر آن سرو و ماه به پا شده است.

هوش مصنوعی: کسی که از میان تمام خوبان، دل را می‌طلبد، من نیز دل در گرو او دارم و فدای او می‌شوم.