سعدی » مواعظ » مثنویات » شمارهٔ ۴۲

<div class="b" id="bn1"><div class="m1"><p>هر که آمد بر خدای قبول</p></div>
<div class="m2"><p>نکند هیچش از خدا مشغول</p></div></div>
<div class="b" id="bn2"><div class="m1"><p>یونس اندر دهان ماهی شد</p></div>
<div class="m2"><p>همچنان مونس الهی شد</p></div></div>

کلیات سعدی به تصحیح محمدعلی فروغی، چاپخانهٔ بروخیم، ۱۳۲۰، تهران » تصویر 1263

فانوس خیال » تصویر 2351 - سعدی » مواعظ » مثنویات » شمارهٔ ۴۲

شمارهٔ ۴۳

هر که آمد بر خدای قبول
نکند هیچش از خدا مشغول
یونس اندر دهان ماهی شد
همچنان مونس الهی شد

هوش مصنوعی: این ابیات بیانگر این است که هر کسی که به خداوند به درستی ایمان بیاورد و توجهش به او باشد، از هیچ چیز دیگری غافل نخواهد شد. به عنوان مثال، حضرت یونس که در شکم ماهی بود، همچنان با خداوند مرتبط و مونس باقی ماند. 

شمارهٔ ۴۱ - حکایت

شمارهٔ ۴۲

https://api.ganjoor.net/api/audio/xml/30721

هوش مصنوعی: هر کس که به سوی خدا بیاید و او را نپذیرد، هیچ چیزی از جانب خدا او را مشغول نخواهد کرد.

هوش مصنوعی: یونس درون ماهی قرار گرفت و در آنجا به همراهی الهی دست یافت.

شمارهٔ ۴۲

اطلاعات

برگردان به زبان ساده

خوانش ها

شمارهٔ ۴۲ به خوانش فاطمه زندی