درست بخوانید
 کمان را زه کن و  بالای  دیوار سنگ ببر - بالای دیوار باره. - باره هم دیوار است و هم  قلعه -
جز کمانی که برایتان اشناست کمان دیگری  هم بود که از پیش کمانش را میکشیدند  در فیلمهای هالیودی میبینید   همان که گیره دارد و در تیر را در ناو مینهند و  سپس با  انگشت میچکانند

نه برادر   پیشینه سخن  را با امروز مسنج این گونه کاربرد  در نوشته پیشینیان بس  رواج داشته و بسیار امده
 روزی دو برای  مصلحت را یعنی   من نیز گرچه ناشکیبم این دو روز را ( برای دو روزی ناشکیبم) - با اینهمه - برای مصلحت  از سر مصلحت بنشینم و صبر پیشه گیرم
 - 

بر باره بر سنگ نیز که  روشن است  بر باره سنگ ببر

چیزی به  نام مقتضای شعر نداریم  هرچه در سروده ازاد است در  گفتار هم  همانگونه است اینکه  میگویند  مقتضای  چنین گفته شده نادرست است مردم راه را ره نیز گویند  و اموخته را امخته نیز گویند  و  هرگز در سروده چیزی  انجام نمیدهند که در  زبان  گفتار نتوان گفت  و در این  سروده هم که  هیچ چیزی  افزوده  نیست سروده را درست بخوانید

 بر باره سنگ ببر باره  دیوار  و  قلعه است میگوید بالای دیوار سنگ ببر

 بر = بالا -  بر و بالا هردو دگر کشته واژه  «برا»  به   معنی  بالا و بلند است 
بر= دستور بردن
 باره/واره  = دیوار و دژ -این باره که به چم دیوار یا دژ است با واژه  وال انگلیسی به معنی دیوار  یک ریشه دارند
-
 یک باره دیگر داریم که  پیوندی با این سروده ندارد 

 باره= هرچیز که بار برد چه اسب باشد چه  شتر باشد چه استر یا فیل یا هر جانور یا بیجانی  چون  کشتی باشد