سعدیرباعی شمارهٔ ۱۲
وه وه که قیامتست این قامت راست
با سرو نباشد این لطافت که تراست
شاید که تو دیگر به زیارت نروی
تا مرده نگوید که قیامت برخاست
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
وه وه که قیامتست این قامت راست
با سرو نباشد این لطافت که تراست
هوش مصنوعی: باور نکردنی است که چه زیبایی و شکوهی در قامت تو وجود دارد. این لطافت و زیبایی هیچ‌گاه در قامت یک سرو دیده نمی‌شود.
شاید که تو دیگر به زیارت نروی
تا مرده نگوید که قیامت برخاست
هوش مصنوعی: شاید دیگر به زیارت نروی تا اینکه مرده‌ای نگوید که روز قیامت فرارسیده است.