سعدیرباعی شمارهٔ ۱۱۳
ما حاصل عمری به دمی بفروشیم
صد خرمن شادی به غمی بفروشیم
در یک دم اگر هزار جان دست دهد
در حال به خاک قدمی بفروشیم
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ما حاصل عمری به دمی بفروشیم
صد خرمن شادی به غمی بفروشیم
هوش مصنوعی: ما تمام عمر خود را به یک لحظه معامله می‌کنیم و بسیاری از خوشی‌ها را به خاطر یک اندوه می‌فروشیم.
در یک دم اگر هزار جان دست دهد
در حال به خاک قدمی بفروشیم
هوش مصنوعی: اگر در یک لحظه هزار زندگی هم فدای قدمی که در خاک می‌گذاریم بشود، این کار را انجام می‌دهیم.