رودکیشمارهٔ ۱۷
فاخته گون شد هوا ز گردش خورشید
جامهٔ خانه بتبک فاخته گون آب
اطلاعات
وزن: مفتعلن فاعلات مفتعلن فع (منسرح مثمن مطوی منحور)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
فاخته گون شد هوا ز گردش خورشید
جامهٔ خانه بتبک فاخته گون آب
هوش مصنوعی: هوا به دلیل چرخش خورشید شبیه پرنده‌ای به نام فاخته شده است و زندگی در خانه مانند رنگ‌آمیزی با آب به همان شکل است.